こんばんはかもめです。
もうお分かりでしょうが、再翻訳で遊びました。
元ネタの4コマはこちら。
ちなみに記事タイトルも再翻訳です。
餅に「再翻訳やろうぜ」って言われてやったんですが
やったとき笑いすぎて喋れなくなりました。笑
なんで「うすらハゲ」が「私もハゲ」になるんでしょうね…^^
それ以前にも突っ込みどころ満載ですがw
おもしろすぎたのでまたやるかもしれません。
記事カテゴリー「ネタ」にしたんですが、
「その他」の方がよかったかもしれないな…
後から変えるかも。
今日はネタ使いまわしの手抜きですみませんでした^^
それでは今日はこれで…
明日は何か描きたいところです。
ではまた次回にー